Простите, я зря это сделала.
Понимаете, такие мелочи уже не имеют значения.
Почти ничто уже не имеет значения.
Я здесь с одной целью, мисс, и только одной, чтобы отвлечь сайлонов. Чтобы они больше волновались о нас и не обращали ни на что внимания, когда на орбите покажется наш старик.
Смертники?
Они отвлекли сайлонов, сильно отвлекли сайлонов. И я этого не брошу.
Мы же тут обсуждаем людей, которые сами себя взрывают.
Знаете, иногда мне кажется, что у вас ледяная вода в венах, а иногда, что Вы просто наивная школьная учительница.
Я людей посылал на смертельные задания уже на двух войнах, и позвольте кое-что Вам сказать -
абсолютно не важно, сидят ли они в “Вайпере” или выходят в толпу людей.
В конечном счёте, они всё равно покойники.
Так что возьмите свои пиетет, мораль и высокие принципы и засуньте куда подальше, пока Вы отсюда не улетите и не будете снова сидеть в удобнов кресле на “Первом Колониальном”.
Меня ждёт война.
Пошли, быстрее.
Сюда. Разгружай остальных.
Пошли в изолятор. Быстро!
Изолирование просто вызывает больше негодования и неприязни. Мы теряем доверие людей.
Знаю, но у нас нет выбора.
Мы должны дать понять, что мы не будем сидеть сложа руки, пока посылают смертников.
Разрешите обратиться.
Можно с Вами поговорить?