Прохладно.
Что будем делать? Пойдем на Куанти или еще куда-нибудь?
Там закрыто.
Спасибо.
Пойдем выпьем вина.
О чем ты говоришь?
Гю-дон?
(прим. рис с говядиной и овощами)
Просто смесь.
Это не это.
Вот.
Ты забыл это в библиотеке.
Я хотела отдать это тебе.
Все в порядке, я поехала.
Но ты специально приехала сюда.
Ну…
Давай покушаем.
Это не съедобно.
Почему? С нижним все в порядке.
Где яйцо?
Яйцо?
Сырое яйцо.
Зачем?
О чем ты говоришь? Это лучший компонент.
Слушай, Шуджи! Как насчет Куанти?
Она кое-что принесла, так что…
Все в порядке.
Правда. Все в порядке.
Прости, что побеспокоила тебя.
Пока.
Спасибо за это.
“Когда я еду в машине…”
“…только тогда я чувствую себя нормальной.”
“Пока мои ноги были в порядке, я не чувствовала себя испуганной.”
Жизнь прекрасна!
перевод: Галина и Юрий Яворовские
-=- 2007 -=- Анадырь
(uri_chukcha@inbox.ru)
Пожалуйста, верните в течение недели.
Добрый день.
Добрый день.
Спасибо.
Пожалуйста.
Скажи же ему что-нибудь.
Что?
Не знаю, он выглядит таким жалким.
Например “Граф Монте-Кристо” или “Маленькая Принцесса…”
Будешь перечислять всех детских классиков?